在《古尊宿语录》中记载了一个非常有名气的小故事,那就是著名的寒山问拾得。 原文如下: 寒山问:“世人谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、恶我、骗我、如何处治乎?”拾得答曰:“只要忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他、再待几年你且看他。” 译文如下: 寒山问拾得:“如果世间有人无端的诽谤我、欺负我、侮辱我、耻笑我、轻视我、鄙贱我、厌恶我、欺骗我,我要怎么做才好呢?”拾得回答说:“你不妨忍着他、谦让他、任由他、避开他、耐烦他、尊敬他、不要理会他,再过几年,你且看他。” 在这段对话中,寒山师傅问得很好,拾得师傅答…